SERVICES
WEBSITE TRANSLATION
EN / FR / DE > ES / CA
Make sure your website communicates with your audience in their native language. This ensures your visitors have a more comfortable and engaging experience, easily understand the content, and fosters greater loyalty. Additionally, optimizing your SEO will help you achieve better local search results.
TEXT TRANSLATION
EN / FR / DE > ES / CA
Providing professional text translation services with a commitment to accuracy and precision. I ensure careful adaptation to deliver a clear and fluent style in the target language, while maintaining strict adherence to field-specific terminology.
SWORN TRANSLATION
ES / FR / DE > CA
CA > ES
I am a sworn translator accredited by the Government of Catalonia, specializing in translations from Spanish, French, and German into Catalan, as well as from Catalan into Spanish. I provide translations of certificates and documents requiring legal validity before public entities and organizations.
PROOFREADING AND EDITING
ES / CA
Do you have a text in Spanish or Catalan that needs improving? I can help you achieve natural and authentic writing while ensuring clarity, fluency, and compliance with regulations. Together, we will find solutions that suit your style.
